
Erleuchtung - das höchste Ziel des Menschen.
“Erleuchtung“, sagt der spirituelle Lehrer Sri Chinmoy, “ist das einzige in dieser Welt, was sich zu besitzen lohnt.” Viele Menschen glauben, sie sei in weiter Ferne, doch “sie ist sehr nahe. Sie liegt in uns.” Dafür muss der Mensch jedoch etwas ihm Wichtiges unbedingt aufgeben. Dazu Sri Chinmoy: “Innerer Fortschritt vollzieht sich durch ständiges Opfer. Was wird geopfert? Falsche, schlechte Gedanken und ein falsches Verständnis der Wahrheit. Opfer und Verzicht gehen Hand in Hand. Auf was werden wir verzichten? Auf den physischen Körper, auf die Familie, auf die Freunde, die Verwandten, unser Land, die Welt? Nein! Wir müssen auf unsere eigene Unwissenheit, auf unsere eigenen falschen Vorstellungen von Gott und von der Wahrheit verzichten.”
Wie Erleuchtung stattfinden kann.
Doch wie können wir dies vollbringen? Wie können wir uns der Unwissenheit und allen fehlerhaften Einsichten und bloßen Mutmaßungen entledigen? Dazu steht bereits in der berühmten indischen Schrift der Bhagavadgita, dem Lied des Erhabenen, folgendes geschrieben: “Du hast das Recht zu handeln, jedoch auf die Früchte deines Handelns hast du keinen Anspruch.” Ähnlich formuliert es Sri Chinmoy, wenn er sagt: “Wir müssen Gott das Ergebnis all unserer Taten opfern. Sobald wir das Ergebnis all unserer Taten dem inneren Piloten anerbieten, wird die göttliche Vision nicht länger außerhalb unserer Reichweite bleiben.” Und diese göttliche Vision ist nichts anderes, als die Erleuchtung des Menschen, sein angestammtes höchstes Erbe.
1 comment so far ↓
Kai, Deine Einträge sind sehr einfühlsame, individuell gestaltete, klare Übersetzungen von Sri Chinmoy’s spirituellen Schriften.
You must log in to post a comment.